Michael Rapaport plays a haredi billionaire in new 'Matchmaking' movie