Man found dead on Brooklyn street: NYPD